1
00:00:53,280 --> 00:00:56,113
- هنوز می سوزد؟ - (غمگین) بله.

2
00:00:56,200 --> 00:00:59,556
خودت را در سطح بین المللی پرت کن. تا زمانی که به آنجا برسید.

3
00:01:00,600 --> 00:01:03,558
اینجا ترافیک زیادی خواهد داشت.

4
00:01:27,200 --> 00:01:30,238
(صداهای گیج شده)

5
00:01:30,360 --> 00:01:34,319
643، تراز و برخاست مجاز است. باد آرام.

6
00:01:38,240 --> 00:01:43,155
- 643، تراز مجاز ¢ برخاست. - (مرد) پیستالیبرا!

7
00:02:01,840 --> 00:02:05,799
- این به سر ما می آید. - من می گویم که طفره می روی.

8
00:02:18,560 --> 00:02:21,518
(به اسپانیایی) فیجی یک فاحشه بسیار بزرگ.

9
00:02:21,960 --> 00:02:24,429
اینجا برج کنترل اورژانس!

10
00:02:24,520 --> 00:02:28,070
(بلندگو) اضطراری باند، اکنون!

11
00:02:41,920 --> 00:02:45,470
لیما-لیما-براوو-یانکی-زولو، صدای من را می شنوی؟ باند فرودگاه را پاک کنید!

12
00:03:17,000 --> 00:03:20,356
(به زبان اسپانیایی) تو پسر بزرگی هستی!

13
00:03:52,680 --> 00:03:55,832
مریم مقدس، مادر خدا، دفعه بعد پیاده می روم.

14
00:03:55,920 --> 00:04:00,391
سلام مریم، پر از فیض، خداوند با تو...

15
00:04:00,480 --> 00:04:03,438
همیشه رفتن به خانه تاثیر خاصی دارد.

16
00:04:04,680 --> 00:04:08,196
خلبان هواپیمای لیما-لیما-براوو-یانکی-زولو ...

17
00:04:08,280 --> 00:04:11,193
... خود را به فرمانده فرودگاه معرفی کنید.

18
00:04:11,280 --> 00:04:13,669
- با ما دارند. - قبلا

19
00:04:17,760 --> 00:04:19,717
سلام!

20
00:04:35,840 --> 00:04:38,514
برای من پارک کن لطفا متشکرم.

21
00:04:38,600 --> 00:04:42,559
- سلام. - نشنیدی؟ ماشین را پارک می کنیم.

22
00:07:11,080 --> 00:07:16,234
ما آن ماشین را در فاصله 2100 مایلی از اینجا پیدا کردیم. تو مراقبش باش

23
00:07:16,320 --> 00:07:18,277
به من گوش کن

24
00:07:21,400 --> 00:07:23,357
زیو به سلامتی!

25
00:07:23,640 --> 00:07:28,555
کلاریتا! آیا حرفه را یاد می گیرید؟ خوب خواهرت چطور؟

26
00:07:28,640 --> 00:07:31,598
آنها در مدرسه هستند، آنها به زودی می رسند.

27
00:07:32,320 --> 00:07:36,314
- کسب و کار شما چطور است؟ - مثل همیشه، اما بقیه خوب است.

28
00:07:36,400 --> 00:07:41,110
- کلاریتا، دارو! - یه وقت دیگه؟

29
00:07:47,240 --> 00:07:49,595
- ما در حالت معمول هستیم، درست 2 - آره.

30
00:07:49,680 --> 00:07:54,595
(شکایت ها)

31
00:07:54,680 --> 00:07:58,674
حتی فکرش را هم نمی کردی که با آن «لاشه» تا این حد پیش رفتیم.

32
00:07:58,760 --> 00:08:04,551
اول 2 با درایت وظیفه ماست، از مردن دست بردارید و دو را به پایان برسانید.

33
00:08:04,640 --> 00:08:10,477
- چی میگه؟ - میگه هر کدوم 250 تا به ما بدهکاری.

34
00:08:11,080 --> 00:08:13,549
سو، بابا، پرداخت کن

35
00:08:14,480 --> 00:08:19,111
تو هم همینطور! نه ¢ '€ تولید ناخالص داخلی در مقایسه.

36
00:08:19,640 --> 00:08:23,270
چی میخوای چک بنویسی؟

37
00:08:26,600 --> 00:08:29,433
زندگی یک چک؟

38
00:08:31,200 --> 00:08:34,238
- باشه - موافقم! - باشه کورمنو!

39
00:08:34,320 --> 00:08:37,233
من آن را نقد می خواهم و اگر آن را بیرون نیاورید ...

40
00:08:37,320 --> 00:08:41,109
- عمو سلود! - عمو پلاتا! - سلام! - سلام!

41
00:08:42,840 --> 00:08:46,993
- (Plata) هی! - ارمینیا! - چطوری؟

42
00:08:49,960 --> 00:08:55,512
- E1u؟ همچنین این © شما figiia؟ - اینجاست.

43
00:08:59,280 --> 00:09:03,513
- حواست باشه اگه خوب نیست ... - سلود!

44
00:09:06,440 --> 00:09:08,795
- میبینمت - سلام - سلام

45
00:09:18,560 --> 00:09:20,517
- سلام - سلام

46
00:09:35,520 --> 00:09:38,433
لطفا، دوست دارید؟

47
00:09:39,640 --> 00:09:44,714
- آرزو می کنی؟ - بله حتما.

48
00:09:51,040 --> 00:09:52,997
سلام.

49
00:09:57,040 --> 00:09:59,077
آیا سلود آنجاست؟ (صدای بلند)

50
00:09:59,160 --> 00:10:01,117
بله وجود دارد.

51
00:11:06,800 --> 00:11:08,757
و من چی؟

52
00:11:19,600 --> 00:11:22,877
(تشویق حضار)

53
00:11:22,960 --> 00:11:24,917
براوو بد نیست!

54
00:11:25,920 --> 00:11:30,357
- یه بازی کنیم؟ - چرا که نه؟

55
00:11:31,800 --> 00:11:37,034
- من هم دارم بازی می کنم. -سردرد نداشتی؟ - هرگز احساس خوبی نداشتم.

56
00:11:39,600 --> 00:11:41,557
من آن را "نوشیده ام".

57
00:11:41,960 --> 00:11:46,670
- 100 خوبه؟ - ناگهان - مطمئنا، با ضربه.

58
00:12:16,360 --> 00:12:19,512
- از جدیدترین ناسو خبر داری؟ - کدوم؟

59
00:12:19,600 --> 00:12:23,195
چکی که به ما داده بود لو رفت.

60
00:12:23,280 --> 00:12:27,911
- پولی که به من دادی چطور؟ - آنها مال من بودند. - چه احمقی!

61
00:12:28,680 --> 00:12:32,355
- من می توانم؟ - مسلم - چرا گله می کنی؟ پولی که گرفتی

62
00:12:32,440 --> 00:12:35,319
پول تو مرا بیمار می کند.

63
00:12:44,440 --> 00:12:46,397
(تشویق حضار)

64
00:12:49,160 --> 00:12:54,189
-ناسو یه لطف کوچیک دیگه میخواد. - یکی دیگه؟

65
00:12:54,280 --> 00:12:57,796
شما همچنین می دانید که او روزهای بدی را سپری می کند، درست است؟

66
00:12:57,880 --> 00:13:02,351
حالا تو اومدی هیتو سرم درد می کنه.

67
00:13:03,680 --> 00:13:06,672
پرتاب آبشش دو موتوره برای نقد کردن بیمه...

68
00:13:06,760 --> 00:13:09,036
..کار بدون ریسک نیست!

69
00:13:09,120 --> 00:13:12,715
- بهت گفتم اگه بد بشه. - میدونی 2 یعنی چی؟

70
00:13:12,800 --> 00:13:17,920
0 بیمه شما را می گیرد و به زندان می روید یا "پوست" را آنجا رها می کنید.

71
00:13:18,040 --> 00:13:20,839
- باشه، خودم انجامش میدم. - حتما همینطوره

72
00:14:22,720 --> 00:14:24,677
مزیت؟

73
00:14:26,360 --> 00:14:29,751
- داشتم می گذروندم ... - حتما.

74
00:14:34,800 --> 00:14:38,839
- مقصد سانتارم؟ - بله. - خدمه؟ - ما دوتا.

75
00:14:38,920 --> 00:14:42,993
- هال چیزی برعکس 2 - نه - اگر اسم من را هم دارید.

76
00:14:43,080 --> 00:14:46,710
- C i، - چه کسی نقشه پرواز را به شما داده است؟

77
00:14:46,800 --> 00:14:50,350
- دیشب تلفنی به ما گفتند. - سازمان بهداشت جهانی؟ - آن

78
00:14:50,440 --> 00:14:54,673
با خود گفتم: «شاید سلود فکر دومی داشته باشد». نگفتی میای 2

79
00:14:54,760 --> 00:14:58,116
نه. یا شاید بله، من فقط تصمیم می‌گیرم.

80
00:14:58,200 --> 00:15:02,239
- اسمش رو پاک کن - و غیره 0. - هل یک خودکار؟

81
00:15:02,800 --> 00:15:05,474
- او اینجاست. - او آن را نخواست.

82
00:16:06,560 --> 00:16:13,751
(سوت نقره ای)

83
00:16:13,840 --> 00:16:18,391
اون ناسو شیاد پول رو پس داد؟

84
00:16:19,240 --> 00:16:24,838
- هی دارم باهات حرف میزنم - چی؟ -1 پول برای برگشت.

85
00:16:24,920 --> 00:16:27,070
به محض ورود با او تماس می گیریم.

86
00:16:32,560 --> 00:16:36,793
- هال فکر کرد کجا فرود بیاید 2 - Proptio زیر سانتارم.

87
00:16:36,880 --> 00:16:40,430
جای راحت و نزدیک به شهر است.

88
00:16:44,560 --> 00:16:46,676
کمتر از نیم ساعت ¢ من هستم.

89
00:16:46,760 --> 00:16:49,718
با رادیو مشغول شوید و این نقطه عطف را به او بدهید.

90
00:16:49,800 --> 00:16:53,270
اگر فکر کنند ما در اینجا سقوط می کنیم، آنها را بیشتر تحت تأثیر قرار می دهد.

91
00:16:54,360 --> 00:16:58,194
اگر به اینجا بیفتی، تا آخر روز آنجا می مانی.

92
00:17:00,760 --> 00:17:06,870
در اینجا Delta-Bravo-Foxtrot-Tango، با پایگاه Maranao تماس بگیرید.

93
00:17:06,960 --> 00:17:10,396
- آیا آن را دراماتیک کنم؟ -آره ولی عجله کن

94
00:17:10,480 --> 00:17:17,238
- سلام پایگاه مارانائو؟ - پایگاه مارانائو اینجاست. ما گوش می دهیم.

95
00:17:18,520 --> 00:17:25,199
اینجا 619-Delta-Bravo-Foxtrot Tango در پرواز از Macaba به Santarem.

96
00:17:25,280 --> 00:17:32,118
مسیر ما 3-3-0 است. ما با سیستم هیدرولیک مشکل داریم.

97
00:17:32,200 --> 00:17:34,032
(صلود) شاید صاعقه بوده است.

98
00:17:34,120 --> 00:17:38,114
(اختلال خط جعلی)

99
00:17:38,240 --> 00:17:41,471
استقبال بد 1 لیتر امتیاز تخمینی یورو ...

100
00:17:41,560 --> 00:17:45,235
- دقیقا بدم؟ - بله، به هر حال ادامه می دهیم.

101
00:17:45,320 --> 00:17:47,880
(صدای عجیب پروانه)

102
00:17:50,000 --> 00:17:51,991
(اختلال جعلی)

103
00:17:52,080 --> 00:17:57,200
اینجا 619، دلتا-براوو فاکس-تروت-تانگو در پرواز از ...

104
00:17:57,280 --> 00:17:59,954
(URLA HEALTH)

105
00:18:00,040 --> 00:18:01,951
..سنتارم.

106
00:18:02,040 --> 00:18:06,750
Lanostrarottae...3-30...

107
00:18:06,840 --> 00:18:10,071
(اختلال جعلی)

108
00:18:10,160 --> 00:18:14,916
غیر ممکن است که آنها را به این شکل قرار دهید. آنها را دقیق کنید.

109
00:18:15,000 --> 00:18:17,514
می توانید امتیاز 2 را به ما بدهید؟

110
00:18:17,600 --> 00:18:23,915
1l نقطه تخمینی 525 یورو عرض جغرافیایی جنوبی. 618 طول جغرافیایی غربی.

111
00:18:24,000 --> 00:18:26,913
شما در 200 مایلی این پایگاه هستید.

112
00:18:27,000 --> 00:18:30,880
من این را می دانم! اما من نمی دانم چگونه این کار را انجام دهم، ما در حال از دست دادن ارتفاع هستیم.

113
00:18:30,960 --> 00:18:33,315
- قطعش کن - چون؟

114
00:18:33,400 --> 00:18:38,076
- واقعاً داریم ارتفاع را از دست می دهیم. - میدونم قبلا بهت گفتم. اوه!

115
00:18:45,640 --> 00:18:47,836
سلام؟ سلام؟

116
00:18:49,680 --> 00:18:53,719
اون قاتل! هواپیما باید یک "گوهر کوچک" باشد.

117
00:18:54,040 --> 00:18:58,398
در عوض و یک تابوت. خدای بزرگ من! خدای بزرگ!

118
00:18:58,480 --> 00:19:00,517
- ترس، درسته؟ - نه

119
00:19:00,600 --> 00:19:03,513
(URLA HEALTH)

120
00:19:08,920 --> 00:19:13,312
خدای من، اگر باید یکی را نجات دهی، مرا نجات بده. نمی خواستم بیام!

121
00:19:28,840 --> 00:19:32,390
سلامتی سلامتی! سلام!

122
00:19:32,880 --> 00:19:36,191
سلامتی! سلامتی!

123
00:19:37,400 --> 00:19:39,357
ترس، درسته؟

124
00:19:55,240 --> 00:20:00,519
- چرا 2 - کیمبرلیت. هیچ ارزشی نداره - واقعی به نظر می رسد.

125
00:20:00,600 --> 00:20:04,878
به نظر شما، در عوض و حرامزاده است. فقط این که چیز زیادی زیر آب نبینی.

126
00:20:04,960 --> 00:20:11,195
- به او بگو مراقب پیراناها باشد. - سلود مواظب باش. پیرانا.

127
00:20:11,280 --> 00:20:13,237
اینجا هم 9!

128
00:20:13,320 --> 00:20:17,154
شما در حال پرواز هستید دو خلبانی که یک ماه پیش در مارانائو سقوط کردند، درست است؟

129
00:20:17,240 --> 00:20:20,835
-از کجا میدونی؟ - اخبار به سرعت در جنگل پخش می شود.

130
00:20:20,920 --> 00:20:26,552
و سپس آن را در روزنامه، اردوگاه AL خواندند. آنها شما را به خاطر گم شدن از دست دادند.

131
00:20:26,640 --> 00:20:29,314
- اینجا چند سالک وجود دارد؟ - خیلی زیاد.

132
00:20:29,400 --> 00:20:33,109
- این رشته تا کجا؟ - فقط یکی دو روز.

133
00:20:33,200 --> 00:20:35,271
- کدوم طرف؟ - اونجا

134
00:20:35,360 --> 00:20:39,069
جاده ای وجود ندارد، اما اگر قطب نما داشته باشید، اشتباه کردن سخت است.

135
00:20:51,480 --> 00:20:57,271
- مالاریا؟ - نه دیشب با هم دعوا کردند.

136
00:20:57,720 --> 00:21:01,270
(آرایشگر) می نوشند و مست می شوند. وقتی مست می شوند دعوا می کنند.

137
00:21:01,360 --> 00:21:05,797
و وقتی با هم دعوا می کنند «مرده فرار می کند».

138
00:21:06,560 --> 00:21:10,872
- آیا آنها اغلب؟ -عصر میخوای چیکار کنی؟

139
00:21:10,960 --> 00:21:14,351
- تو مشروب نمیخوری، نه؟ - نه، من و مالاریا.

140
00:21:14,440 --> 00:21:20,072
- بدترین و گذشته، من زنده می مانم. - من هم دوست دارم زنده بمانم.

141
00:21:20,160 --> 00:21:23,755
(موسیقی) آه، شما هم موسیقی دارید.

142
00:21:23,840 --> 00:21:28,152
- آره آقای گوش با ما خوب رفتار می کند. باعث نمی شود چیزی را از دست بدهیم. - آقای گوش؟

143
00:21:28,680 --> 00:21:32,230
- آقای گوش کیست؟ - می خورد.

144
00:21:36,240 --> 00:21:38,197
(موسیقی را خاموش می کند)

145
00:21:40,520 --> 00:21:46,710
جستجوگر می یابد، یابنده ها می فروشد، و خریدار همه چیز و آقای گوش.

146
00:21:47,840 --> 00:21:52,437
- یک سالک هم؟ - بله جوینده.

147
00:21:52,960 --> 00:21:58,080
اینجا ما از دنیا بریده ایم. همه آنها مانند گرگ زندگی می کنند.

148
00:21:58,160 --> 00:22:02,233
در آبراه ها سنگ های باربری وجود دارد، اما کوچک هستند، ...

149
00:22:02,320 --> 00:22:04,709
.بنابراین ثروت اندوزی سخت است.

150
00:22:06,360 --> 00:22:11,196
بنابراین همه به اندازه کافی جمع آوری می کنند و می فروشند.

151
00:22:11,280 --> 00:22:15,672
- معامله و برای کسانی که خرید. - اوست که می خرد

152
00:22:17,360 --> 00:22:22,434
- 40 سال دنبالش می گردی و چیزی پیدا نکردی. - پیدا کردم!

153
00:22:22,520 --> 00:22:27,833
سپرده ای که تبدیل آن به طلا شما را از کرزوس ثروتمندتر می کند.

154
00:22:34,640 --> 00:22:37,871
- سلام سگ - (دیوانه) به طور کلی چقدر عجیب است ...

155
00:22:37,960 --> 00:22:40,952
- چی؟ - او مردم شهر را دوست ندارد.

156
00:22:41,040 --> 00:22:44,510
ما الان بوی شهر را از دست داده ایم.

157
00:22:44,600 --> 00:22:49,151
- او سگ بسیار خوبی است. آیا شکار است؟ - نه، از زمرد.

158
00:23:00,200 --> 00:23:06,754
تصمیم گرفتی سر میز بیای! الان هم خورده می دهم تا بخورم.

159
00:23:06,840 --> 00:23:10,595
- ممنون - آنها چه کسانی هستند، آن دو که در مارانائو افتادند؟

160
00:23:10,680 --> 00:23:13,479
جیا، من "trasvolatori".

161
00:23:13,560 --> 00:23:17,190
به عنوان خلبان، آنها کمی کمیاب هستند، اما به عنوان واکر بسیار قدرتمند هستند.

162
00:23:17,280 --> 00:23:22,070
بنابراین قهرمانان در هر شرایطی موفق می شوند.

163
00:23:22,160 --> 00:23:25,118
- شما می گویید مسخره می کنند؟ -نه!

164
00:23:29,920 --> 00:23:36,519
(از اتاق AEREQ تقلید می کند)

165
00:23:36,600 --> 00:23:40,150
«پاتاپومفته»! ساندرز لا «پاپا».

166
00:23:42,200 --> 00:23:46,034
"پاتاپومفت"! ویزا با آسان؟

167
00:23:49,800 --> 00:23:56,194
- «ریپاتاپونفته». - اغراق نکن، حالا شاید دلخور شود.

168
00:23:56,280 --> 00:23:59,033
-چه خبر؟ - او ناراحت شد.

169
00:24:00,160 --> 00:24:04,836
-Tene occupitu؟ -لو ن -سرتو، تو های جیا مانجاتو.

170
00:24:04,920 --> 00:24:06,877
(سرنگ) درستش کن.

171
00:24:13,320 --> 00:24:16,915
- شوخی میکنی؟ - جلو

172
00:24:18,000 --> 00:24:22,392
شما نمی توانید مردم را بکشید فقط به این دلیل که نمی توانید بایستید.

173
00:24:25,840 --> 00:24:27,797
بیا قهرمان

174
00:24:30,080 --> 00:24:32,674
پس منتظر چی هستی؟

175
00:24:36,760 --> 00:24:41,994
- خوب برش بزن او به شما گفت: "منتظر چه هستید؟"

176
00:24:48,440 --> 00:24:55,437
- اگر به شما بگویم حق با شماست، 2 را متوقف می کنید - در مورد چه چیزی درست می گویم؟

177
00:24:55,520 --> 00:24:59,479
- در کل - در مورد همه چیز؟ - آره

178
00:25:19,880 --> 00:25:23,475
خوب شوخی می کنند.

179
00:25:32,320 --> 00:25:34,436
پرد، بد نیست "پرنده".

180
00:25:44,240 --> 00:25:48,199
فکر کنم این بازی رو مکاتبه ای یاد گرفت.

181
00:25:49,720 --> 00:25:55,398
چی بهت گفتم 2 - نمیخوای باهاشون بازی کنی؟ اون منانو

182
00:26:00,280 --> 00:26:08,280
(اتاق یک هواپیما)

183
00:26:14,440 --> 00:26:20,391
اینجا آگوستو است. پود وای را به شهر می برد. معمولا اسکاتیکو تورما.

184
00:26:20,480 --> 00:26:23,950
عجله کن، پلاتا! ما داریم میرویم

185
00:26:24,440 --> 00:26:26,397
فراموشش کنم؟

186
00:26:27,360 --> 00:26:30,716
همانطور که شما می خواهید. حالا یک ترفند را به شما آموزش می دهم.

187
00:26:33,680 --> 00:26:40,029
بگیر. بپیچید. بپیچ، بپیچ. بیا جلو به جلو.

188
00:26:40,120 --> 00:26:43,636
حالا تو پرت می شوی، من زانوی چپ را جعل می کنم...

189
00:26:43,720 --> 00:26:47,236
یه لگد به دهنت میزنم و دندونتو میکشم بیرون.

190
00:26:47,320 --> 00:26:49,277
به جلو،

191
00:26:49,920 --> 00:26:54,517
ظاهری با زانو، لگد در دهان و دندان.

192
00:26:54,600 --> 00:26:57,638
بیرونش کن اونجا بیرونش کن

193
00:26:59,440 --> 00:27:02,000
Hal See 2 همیشه کار می کند.

194
00:27:07,240 --> 00:27:12,076
- بیا جلو. - نه - بیا، حرکت کن. - نه

195
00:27:17,920 --> 00:27:22,357
- برای اونها هم کار می کنی؟ - بله، پس مسئولیت کمتری دارم.

196
00:27:22,440 --> 00:27:27,799
هرکسی که برای عرضه Seekers' Fields پرواز کند، این کار را برای آقای Ears انجام می دهد.

197
00:27:27,880 --> 00:27:32,272
این خیلی "بهداشتی" نیست که کسب و کار خود را در اینجا راه اندازی کنید.

198
00:27:32,360 --> 00:27:37,196
آقای گوش رقابت را دوست ندارد. جرعه جرعه می خواهی؟

199
00:27:38,200 --> 00:27:41,352
نمی دانم چرا، اما همه چیز "روی شکم من" بود.

200
00:27:41,440 --> 00:27:45,229
اما باید تشخیص داد که آقای گوش کارهای بزرگی انجام می دهد.

201
00:27:45,320 --> 00:27:48,950
او کمبود هواپیما ندارد، دلش برای خلبان ها تنگ می شود.

202
00:27:49,040 --> 00:27:53,273
اگر خواستی در پایگاه در موردت صحبت می کنم. آقای گوش پول خوبی می دهد.

203
00:27:53,360 --> 00:27:56,512
- علاقه داری؟ - خوب ... - یا، متشکرم، عزیز. ما اهمیت می دهیم.

204
00:27:56,600 --> 00:28:02,949
ما یک شرکت 50 درصدی هستیم. ما باید با هم تصمیم بگیریم.

205
00:28:03,040 --> 00:28:05,998
- پس حواست هست؟ - نه

206
00:28:08,400 --> 00:28:14,351
- اگر در مورد آن فکر می کنید ... - چیزی که الان به من علاقه مند است یک تلفن است.

207
00:28:14,440 --> 00:28:17,637
(تلفن زنگ می زند)

208
00:28:20,040 --> 00:28:25,672
ارباب تماس بین المللی کجاست؟

209
00:28:33,480 --> 00:28:36,916
آماده است. کلاریتا! چطوری؟

210
00:28:37,000 --> 00:28:40,391
خوب، همه ما خوب هستیم. تو و عمو سلود؟

211
00:28:40,480 --> 00:28:43,120
در فرم بزرگ. ای کلاریتا.

212
00:28:43,200 --> 00:28:47,239
- از من بگذر بابا. - شاید آنها نگران ما بودند. - به عنوان؟

213
00:28:47,320 --> 00:28:51,279
- و چه کسی به شما فکر می کند؟ - درد داشتند 7 - آه، عمه آلیشیا هست.

214
00:28:51,360 --> 00:28:54,512
- آیا آنها در پنالتی بودند؟ -خفه شو، من چیزی حس نمی کنم. بله؟

215
00:28:54,600 --> 00:28:59,754
بله، عمو سلود اینجاست. قرص کوچولو می خواهد سلام کند.

216
00:28:59,840 --> 00:29:01,797
آیا مرده است؟

217
00:29:03,200 --> 00:29:06,511
(به آرامی) در زندان 7! خداحافظ پول ما

218
00:29:06,600 --> 00:29:09,160
عمو سلود کی برمیگردی؟

219
00:29:11,120 --> 00:29:16,240
چه زمانی؟ به زودی خیلی زود

220
00:29:32,920 --> 00:29:36,231
- و حالا؟ - ما باید مقداری پول "حفر" کنیم.

221
00:29:36,320 --> 00:29:39,312
- من برایت سطل و بیل می خرم. - من یک ایده دارم.

222
00:29:39,400 --> 00:29:43,837
- کار برای آقای Ears 2 - نه، با او رقابت کنید. - و با چی؟

223
00:29:43,920 --> 00:29:48,676
من معتقدم که اکنون یک نمونه منحصر به فرد در جهان است. از پدربزرگم بود.

224
00:29:48,760 --> 00:29:52,549
- او ¢ i € از جنوب رسید. - براوو پدربزرگ!

225
00:29:55,640 --> 00:30:01,113
در شرایط خوبی نیست، اما ... از آنجایی که می دانید ...

226
00:30:15,560 --> 00:30:19,519
اگر بتوانید برای هر سفر به من پول زیادی می دهید.

227
00:30:19,600 --> 00:30:23,912
- و بدون پیش. - چرا، تو به این فکر می کردی که به من پیش پرداخت بدهی؟

228
00:30:24,000 --> 00:30:28,870
نه همانطور که ذکر نشده است. نظر شما در مورد آن چیست؟

229
00:30:28,960 --> 00:30:31,759
خب فکر کنم...

230
00:30:32,040 --> 00:30:37,797
- فکر می کنم او هرگز نخواهد. - خوب معامله انجام شد

231
00:31:03,960 --> 00:31:09,399
ما دو پیستون، آهنربا، سه شاتون و یک چرخ را از دست داده ایم.

232
00:31:09,480 --> 00:31:13,439
به غیر از این، همه چیز بد است. - کمکم کن؟

233
00:31:39,080 --> 00:31:41,310
(غرغر کردن)

234
00:31:41,400 --> 00:31:43,755
- شکم من است. -خب...

235
00:32:09,520 --> 00:32:11,477
(مرد) سلام!

236
00:32:21,800 --> 00:32:24,394
من به زودی برمی گردم، منتظر من باشید.

237
00:32:35,600 --> 00:32:38,274
-خب؟ - بیا امتحان کنیم؟

238
00:32:49,080 --> 00:32:51,037
عجب!

239
00:33:52,440 --> 00:33:56,195
باحال زشت یک سگ! حالا چی هال؟

240
00:34:03,760 --> 00:34:07,674
باشه، ببینم کی قرص سرسخته، من یا تو.

241
00:34:07,760 --> 00:34:10,513
دست میخواهی؟ - ولش کن

242
00:34:15,200 --> 00:34:20,434
- یه دست میخوای؟ - نه، این یک موضوع شخصی است و او نقشه می کشد.

243
00:34:32,720 --> 00:34:35,678
(موتور هواپیما روشن می شود)

244
00:34:44,600 --> 00:34:48,434
هی بس کن بس کن

245
00:34:52,720 --> 00:34:56,031
- (به سلامتی) سلام نقره ای! - لعنتی!

246
00:34:58,200 --> 00:35:00,157
(به سلامتی) بلاکش کن!

247
00:35:04,520 --> 00:35:08,195
بین او شخصی بود؟

248
00:35:08,280 --> 00:35:11,716
بیلی بز! تو واقعا خوبی!

249
00:35:11,800 --> 00:35:16,954
احساس کنید که اکنون چگونه می کشد! حمله کن!

250
00:36:32,280 --> 00:36:35,238
اما آن یورو آبجو!

251
00:36:41,280 --> 00:36:43,237
من آبجو یخی می بینم!

252
00:36:49,840 --> 00:36:53,151
خدایا!

253
00:36:53,760 --> 00:36:59,039
سلام ! صبر کن منتظر من باش!

254
00:36:59,760 --> 00:37:02,115
یک لحظه! یک لحظه!

255
00:37:02,480 --> 00:37:04,437
(خرس) انی!

256
00:37:11,600 --> 00:37:14,991
من یک آبجو می خواهم.

257
00:37:16,440 --> 00:37:18,397
بار بسته است.

258
00:37:21,400 --> 00:37:23,357
حالا شما بازش کنید

259
00:37:24,520 --> 00:37:28,832
متاسفم، مرد، شما دیر آمدید: آنها همه چیز را نوشیدند.

260
00:37:30,480 --> 00:37:34,474
- این یک توطئه است - نه، این تشنگی است.

261
00:37:49,840 --> 00:37:55,199
- چقدر می گیرید 2 - چی؟ - منجمد "سوپ".

262
00:37:55,280 --> 00:37:58,272
قیمت "گراتاچکا" 2 چقدر است

263
00:37:58,760 --> 00:38:02,435
- فالتو، - ادای احترام خانه.

264
00:38:04,680 --> 00:38:09,311
- داری میگذری؟ - نه، از فردا سرویس و روز.

265
00:38:09,520 --> 00:38:13,514
- آیا سفارش می پذیرید؟ - بله، برای پس فردا.

266
00:38:13,600 --> 00:38:18,913
- فردا به طور کامل رزرو شده است. -تو نمی تونی با من اینکارو بکنی.

267
00:38:19,680 --> 00:38:23,674
اولین کسی که می رسد، اولین بار خدمت می شود. شما آن را برای خودتان دریافت می کنید.

268
00:38:24,080 --> 00:38:28,074
انتخاب کنید جلد یک چیز چیست، € ما می آوریم.

269
00:38:28,160 --> 00:38:34,554
- یکی؟ - آره -آسان نیست. - رسیدن به اینجا هم آسان نیست.

270
00:38:35,640 --> 00:38:37,597
یک چیز...؟

271
00:38:39,800 --> 00:38:43,509
فقط یک چیز؟ بستنی ها!

272
00:38:43,600 --> 00:38:48,310
SN سال است که نه من آن را بخورم. و آیا شما دو کیلو 2 کیلو حمل می کنید؟

273
00:38:48,400 --> 00:38:54,316
- بستنی؟ - آره اگر برای من دو کیلو بیاوری این را به تو می دهم.

274
00:38:54,400 --> 00:38:58,712
- می توانید روی آن حساب کنید. - خامه، وانیل و شکلات، باشه؟

275
00:38:58,800 --> 00:39:02,031
می فهمم. خامه و وانیل و شکلات.

276
00:39:02,120 --> 00:39:04,999
من به شما هشدار می دهم که اگر مرا مسخره کنید ...

277
00:39:08,240 --> 00:39:11,437
-سیگار داری؟ - اونها رو هم تموم کن

278
00:39:11,520 --> 00:39:14,319
این شخصی است، بگذارید تا پس فردا ادامه داشته باشد.

279
00:39:14,400 --> 00:39:17,518
حالا آن ماه را کنار بگذار، وگرنه مرا ناخوشایند می کنی.

280
00:39:17,600 --> 00:39:20,069
چراغ داری؟

281
00:39:20,840 --> 00:39:23,639
- زوج یا فرد؟ - چون؟

282
00:39:23,720 --> 00:39:27,509
یکی از ما باید بمونه وگرنه از اینجا «از هم نمی پاشه».

283
00:39:27,600 --> 00:39:30,558
علاوه بر این، یک نفر به تنهایی دو برابر بار را حمل می کند.

284
00:39:30,640 --> 00:39:35,077
تومو می کنیم: یک روز من می مانم و یک روز تو می مانی. زوج یا فرد؟

285
00:39:35,160 --> 00:39:38,949
- چه کسی باقی می ماند؟ - بله. حتی انتخابش میکنم - تیراندازی

286
00:39:39,040 --> 00:39:43,273
- دو: حتی. - منصفانه نیست. - و چرا؟

287
00:39:43,360 --> 00:39:48,514
- من آماده نبودم. - الان آماده ای؟ - بله. برابر.

288
00:39:48,600 --> 00:39:53,151
- سه: ناپدید شدن. - شما انگشتانتان را آرایش کرده اید.

289
00:41:14,360 --> 00:41:17,671
(به سوی یک پرنده)

290
00:41:22,840 --> 00:41:24,797
آسان است.

291
00:41:25,280 --> 00:41:29,638
می گوید زوج، من فرد، من و نی برو

292
00:41:29,720 --> 00:41:31,677
(صدای نامشخص)

293
00:41:58,440 --> 00:42:00,397
(به سمت)

294
00:42:01,760 --> 00:42:05,754
اگر یک جگوار بود، آن را نمی ساختید.

295
00:42:05,840 --> 00:42:09,310
هرگز نباید از آتش دور شوید.

296
00:42:09,400 --> 00:42:11,994
آیا همیشه برای ترساندن مردم به اطراف می روید؟

297
00:42:12,080 --> 00:42:18,395
دیدم تنها ماندی و فکر کردم به کمک نیاز داری.

298
00:42:18,480 --> 00:42:21,916
- به این میگی کمک؟ - ترس بهتر از چنگال جگوار.

299
00:42:22,000 --> 00:42:25,550
بیرون ماندن در شب در این اطراف «بهداشتی» نیست.

300
00:42:25,640 --> 00:42:30,396
می آیی شما همچنین باید چیزی بخورید، درست است؟ من اینجا نزدیکم

301
00:42:33,440 --> 00:42:36,671
خوشبختانه گفتی که نزدیک بودی.

302
00:42:36,760 --> 00:42:40,674
من یک مسیر انحرافی گرفتم چون می خواستم چیزی را به شما نشان دهم.

303
00:42:40,760 --> 00:42:42,717
یک مسیر انحرافی!

304
00:42:44,000 --> 00:42:50,554
- چی؟ - کوه را می بینی؟ - کدوم؟ - تولید ناخالص داخلی بالا

305
00:42:52,920 --> 00:42:56,709
خوب بهش نگاه کن، چیزی بهت نمیگه؟

306
00:42:57,560 --> 00:43:05,149
- نه - در وسط، قبل از تمام شدن جنگل، سه صلیب وجود دارد.

307
00:43:05,240 --> 00:43:09,711
- اگر R چنین است .. - آنها را 0 کاشتم.

308
00:43:14,280 --> 00:43:16,635
فکر کردم علاقه مندی

309
00:43:17,920 --> 00:43:21,276
من قبلاً یک دیوانه دارم که سر راهم ایستاده است.

310
00:43:21,360 --> 00:43:24,352
نمیدونم با یکی دیگه چیکار کنم!

311
00:43:24,440 --> 00:43:31,278
به جای اینکه مرا برای خوردن غذا ببری، مرا به دیدن کوه می بری!

312
00:43:31,360 --> 00:43:34,716
و و.

313
00:43:36,640 --> 00:43:39,598
- خوب است، - خوب است، درست است؟ - بله

314
00:43:41,880 --> 00:43:44,838
اوه! اوه! نگاه کن

315
00:43:45,240 --> 00:43:49,711
آرام باش کوئلا و اگنزه، او هرگز به کسی صدمه نزده است.

316
00:43:49,800 --> 00:43:55,113
- او کمی عصبی است زیرا از گرما رنج می برد. - رنج بردن از گرما 2 - بله.

317
00:43:55,200 --> 00:43:58,352
خواهی دید که حالا می رود بیرون، می رود قدم می زند.

318
00:43:59,360 --> 00:44:03,638
آمدنت تقریباً آماده است. شما اینجا هستید.

319
00:44:10,440 --> 00:44:15,913
- بوی خوبی دارد. شما نمی خورید؟ - اول باید به آرتورو فکر کنم.

320
00:44:16,000 --> 00:44:22,349
برای آمدن به تو، او را فراموش کردم. بیا آرتورو

321
00:44:22,440 --> 00:44:26,718
متاسفم، اما باید خود را با غذا خوردن در خانه تطبیق دهید.

322
00:44:26,920 --> 00:44:31,118
مهمانان مهمی داریم، مردمی از شهر.

323
00:44:31,200 --> 00:44:34,192
گیل، خوب خوب، آرتورو.

324
00:44:40,600 --> 00:44:43,991
- سلامتی - ممنون به شما

325
00:44:47,840 --> 00:44:52,676
متاسفم، ببخشید اگر اول عصبانی شدم، ...

326
00:44:52,760 --> 00:44:56,196
..اما وقتی گرسنه میشم غیرقابل تحمل میشم.

327
00:44:56,280 --> 00:44:59,955
من آن را نگرفتم. همه ما "چرخ بی جا" داریم.

328
00:45:00,040 --> 00:45:01,997
آره درسته

329
00:45:03,480 --> 00:45:09,829
یک بار، سال ها پیش، سه نفر از آنها به آنجا نگاه می کردند ...

330
00:45:09,920 --> 00:45:15,757
- لاسل کجا؟ - روی کوه - آه، روی کوه، بله.

331
00:45:15,840 --> 00:45:18,832
سه دوست جدا نشدنی

332
00:45:18,920 --> 00:45:26,714
- آنها خورشید، باران، زحمت ... همه چیز را با هم تقسیم کردند. - همه

333
00:45:26,800 --> 00:45:29,633
یک روز صدای تیراندازی از آنجا شنیدیم.

334
00:45:29,720 --> 00:45:34,920
رفتیم ببینیم What Was On Access | همه ما مرده را پیدا کردیم

335
00:45:35,000 --> 00:45:41,155
- همه؟ - بله، همدیگر را کشتند.

336
00:45:41,240 --> 00:45:43,993
بقیه گفتند: حتماً دعوا کرده اند.

337
00:45:44,080 --> 00:45:50,076
و من گفتم: ما باید آنها را دفن کنیم، نمی توانیم آنها را اینطور رها کنیم.

338
00:45:50,160 --> 00:45:54,358
"نه، کلاغ ها از آن مراقبت خواهند کرد."

339
00:45:54,440 --> 00:45:58,513
- بقیه رفتند پس من تنها بودم. - تنها؟

340
00:45:58,600 --> 00:46:01,911
شروع کردم به کندن گودال،...

341
00:46:02,000 --> 00:46:07,473
و با کندن زمین فهمید که چرا خودشان را کشتند.

342
00:46:08,360 --> 00:46:12,194
آنها آنچه را که دنبالش بودند پیدا کرده بودند.

343
00:46:12,280 --> 00:46:16,194
من هرگز چنین چیزی را ندیده ام.

344
00:46:16,280 --> 00:46:21,992
آن ها سنگ های باربر معمولی نبودند، سنگ های رودخانه ها...

345
00:46:22,080 --> 00:46:27,951
این یک سپرده واقعی بود، عظیم، عظیم.

346
00:46:28,040 --> 00:46:31,556
(احمق) احساس می‌کرد هیچ‌وقت قرار نیست تمام شود.

347
00:46:34,960 --> 00:46:36,917
هیچ وقت خوب نیست

348
00:46:41,920 --> 00:46:45,834
این فقط "پیش درآمد" بود، حالا "سمفونی" شروع می شود.

349
00:46:45,920 --> 00:46:49,629
نهم. بذار حرف بزنم

350
00:46:50,480 --> 00:46:55,680
- الان میخوای حرف بزنیم؟ شما باید قبلا این کار را می کردید. - فکر کردم میدونی

351
00:46:55,760 --> 00:46:59,833
10 50 5010 که هیچ کس هفته هاست آن را انبار نکرده است.

352
00:46:59,920 --> 00:47:04,437
به طور طبیعی، همه اکنون از آنها استفاده می کنند، لگیل.

353
00:47:06,320 --> 00:47:09,039
قیمت های بهتری نسبت به شما دارند.

354
00:47:19,040 --> 00:47:23,876
اگر حتی امشب ¢ 'خشک آمد و لوبیا، من خفه Margherita.

355
00:47:23,960 --> 00:47:27,590
- نه، امشب عوض می‌شویم. - خوب

356
00:47:27,680 --> 00:47:32,470
لوبیا و خشک شده آمد. و اگر عجله نکنید، چیز دیگری پیدا نمی کنید.

357
00:47:32,840 --> 00:47:37,073
"لوکرزیا بورجیا".

358
00:47:37,160 --> 00:47:41,518
- گوش کن، میشل. آیا می دانید لوکرزیا بورجیا کی بود؟ - نه

359
00:47:41,600 --> 00:47:44,558
کلمات بد را به بچه ها یاد ندهید.

360
00:47:46,720 --> 00:47:49,872
بس است، ممنون الان بهتره

361
00:48:07,640 --> 00:48:15,640
(موسیقی ریتمیک آمریکای جنوبی)

362
00:48:17,360 --> 00:48:19,920
15,16, 17...

363
00:48:35,920 --> 00:48:43,111
(Salud) 46, 47, 48, 49 ... S in 24 در ... بله می شود.

364
00:48:43,200 --> 00:48:48,957
- 50، 51، 52 ... - چه کار می کنی؟ - 76.77، 78.1 حساب.

365
00:48:49,040 --> 00:48:52,920
اگر آن پسران کثیف فقط 1120 درصد بدهی خود را به ما پرداختند، ...

366
00:48:53,000 --> 00:48:56,880
ما می توانستیم با یک جت شخصی از اینجا خارج شویم.

367
00:48:56,960 --> 00:48:58,871
زن

368
00:48:59,160 --> 00:49:01,674
26،27،28.

369
00:49:01,760 --> 00:49:06,118
- بله، پلاتا؟ - معمولی، عشق. - بلافاصله.

370
00:49:06,200 --> 00:49:09,431
سپس من یک تکه پشتیبانی را از دست می دهم.

371
00:49:09,520 --> 00:49:13,115
-چی داری زمزمه میکنی؟ - کار من است، مرا رها کن.

372
00:49:13,200 --> 00:49:16,352
- هزینه هواپیما پرداخت شد، درست است؟ - حداقل همین.

373
00:49:16,440 --> 00:49:21,196
-- سالن هر "سنگریزه" در بورس؟ - oreel نگاه کنید به 139، 10 ...

374
00:49:21,280 --> 00:49:25,592
- آیا ما بدهی داریم؟ - بهش اشاره نکن! -چی شده؟

375
00:49:25,680 --> 00:49:28,991
تو باید ساکت شوی و مجبورم کنی حساب کنم!

376
00:49:33,360 --> 00:49:37,035
ممنون، تسوتو تو امشب زیباتر از همیشه هستی

377
00:49:38,280 --> 00:49:41,716
- فکر می کنی کجایی؟ - در زیباترین جای دنیا.

378
00:49:41,800 --> 00:49:45,589
شاید فکر می کنید در وسط جنگل هستید، درست است؟

379
00:49:45,680 --> 00:49:49,435
- شاگلی. - فکر می کنی چرا ما کجا هستیم؟

380
00:49:49,520 --> 00:49:52,876
حالا من به شما نشان خواهم داد.

381
00:50:10,320 --> 00:50:13,915
- مامان مارگریتا؟ -آره؟

382
00:50:14,000 --> 00:50:18,153
- آیا می توانم این افتخار را داشته باشم؟ - الان سرم شلوغه پلاتا.

383
00:50:18,240 --> 00:50:20,959
من هنوز باید به همه غذا بدهم.

384
00:50:21,040 --> 00:50:29,040
(موسیقی ریتمیک آمریکای جنوبی)

385
00:52:00,920 --> 00:52:08,920
(موسیقی ریتمیک آمریکای جنوبی)

386
00:52:09,320 --> 00:52:14,235
- این 100 دلار می ارزد! -به چی اهمیت میدی؟ نمی بینی ما کجا هستیم؟

387
00:52:37,520 --> 00:52:42,071
(مرد) سریع، میگل، برو ژنراتور را روشن کن.

388
00:52:42,160 --> 00:52:45,152
و تو، یکی از خلبان ها را بیدار کن. من یک مجروح شدید در هواپیما دارم.

389
00:52:45,240 --> 00:52:47,800
باید به شهر منتقل شود.

390
00:52:52,920 --> 00:52:57,994
- نمی تونی عقب نشینی کنی! -من فقط سعی میکنم توضیح بدم.

391
00:52:58,080 --> 00:53:02,597
شما بروید، ما با فرودگاه تماس می گیریم تا آمبولانس را آماده کنیم.

392
00:53:02,680 --> 00:53:07,754
(مرد) با این هواپیماها نمی توان در شب پرواز کرد!

393
00:53:07,880 --> 00:53:10,679
نمیدونستم تو یه مشت ترسو هستی

394
00:53:10,760 --> 00:53:16,711
- (مرد) اگر بلد بودی با یکی از آن هواپیماها پرواز کنی... - خودت را می کشی.

395
00:53:35,240 --> 00:53:41,839
نه، "بتلو من". فردا نوبت شماست که به فوسا گرانده بروید.

396
00:53:41,920 --> 00:53:43,877
نگاه می کنی یا ناپدید می شوی؟

397
00:53:47,400 --> 00:53:51,758
- بیا بازی رو عوض کنیم. سر یا دم؟ - سر

398
00:53:57,400 --> 00:54:04,033
صلیب. برای یک چیز می توانید انجام دهید. شما جعبه را برای یک روز نگه دارید.

399
00:54:04,120 --> 00:54:07,875
من می خواهم اعتماد کنم، اما مراقب باشید که اگر آن را از دست بدهید ...

400
00:54:18,640 --> 00:54:23,510
-0 من وظیفه دارم ... -نابنه باشه.

401
00:54:35,600 --> 00:54:38,991
- خوبی پسر؟ - بله قربان.

402
00:54:39,840 --> 00:54:43,390
یک "مک" دیگر و من هم خوبم.

403
00:55:00,240 --> 00:55:03,915
این مهندس شما اشتباه می کند که می گوید ما ترسو هستیم.

404
00:55:04,000 --> 00:55:09,598
ما از پرواز در شب نمی ترسیم. می دانیم غیرممکن است.

405
00:55:09,680 --> 00:55:11,637
من نمی فهمم.

406
00:55:14,200 --> 00:55:18,717
برای من فرق میکنه خیلی وقت بود که خماری خوبی نداشتم.

407
00:55:18,800 --> 00:55:26,800
- من هنوز نفهمیدم. - وقتی شرونزو هستم، جاودانه می شوم.

408
00:55:28,440 --> 00:55:30,750
باشه، ایتایتوبا.

409
00:55:31,440 --> 00:55:34,637
ایتایتوبا، صدایم را می شنوی؟

410
00:55:34,720 --> 00:55:38,714
این سانتا کروز است. کی و اون احمق دیوونه که میخواد بره 2

411
00:55:38,800 --> 00:55:41,633
را و من قبلا رفته ام.

412
00:55:41,720 --> 00:55:44,917
حواستون به حرف زدنتون باشه وگرنه وقتی گفتم صورتت رو میشکنم.

413
00:55:45,000 --> 00:55:48,436
- این خیلی بعید است. - چی، اون "صورتت میشکنی"؟

414
00:55:48,520 --> 00:55:50,477
نه این که تو بیایی

415
00:55:51,520 --> 00:55:55,036
اگر از آن لذت بردید، گزارش هواشناسی را برایتان می خوانم.

416
00:55:55,120 --> 00:55:58,272
(رادیو) "اختلال جدی در منطقه پایین تاپاجیوس، ..."

417
00:55:58,360 --> 00:56:03,070
"، بارندگی، دید صفر."

418
00:56:03,160 --> 00:56:09,793
اگر به اینجا برسم، دید در زمین صفر است.

419
00:56:09,880 --> 00:56:14,795
(رادیو) و اگر با یک معجزه بتوانید الاغ خود را روی زمین بیاورید، ..

420
00:56:14,880 --> 00:56:17,440
.. در اینجا یک جفت دستبند پیدا خواهید کرد.

421
00:56:17,520 --> 00:56:19,989
به محض پایان گفتگو، ...

422
00:56:20,080 --> 00:56:23,596
... شما را به خاطر تخطی از مقررات پرواز محکوم می کنم ...

423
00:56:23,680 --> 00:56:27,514
. برای توهین به یک مقام دولتی

424
00:56:27,600 --> 00:56:31,559
پسر خوب حالا آن را متوقف کنید و کمی موسیقی بگذارید.

425
00:56:31,640 --> 00:56:33,597
هر ترجیحی؟

426
00:56:35,480 --> 00:56:38,791
هر کسی همیشه بهتر از صدای شما خواهد بود.

427
00:56:38,880 --> 00:56:43,113
شاید هم نفهمید که دارد با فرمانده قرارگاه صحبت می کند.

428
00:56:43,200 --> 00:56:47,239
- و تو نفهمیدی که من جاودانه ام! - تو کی هستی؟

429
00:56:47,320 --> 00:56:52,679
فراموشش کن با آمبولانس تماس بگیرید، من یک فتیتو در هواپیما دارم.

430
00:56:53,600 --> 00:56:56,797
- آیا واقعاً می خواهید به او گزارش دهید؟ - حرف مفت نزن!

431
00:57:00,760 --> 00:57:06,472
دید صفر؟ نگاه کن آنها هرگز آن را درست متوجه نمی شوند.

432
00:57:08,680 --> 00:57:12,639
در هر صورت مهم این است که رودخانه را از دست ندهیم.

433
00:57:22,920 --> 00:57:27,232
(مرد) اگر خیلی دور از ذهن نبود، باید بشنویم.

434
00:57:43,560 --> 00:57:46,757
- سانتوس، آماده ای؟ - هر وقت خواستی فرمانده.

435
00:57:52,600 --> 00:57:54,398
(AEREQ RUMBLE) اینجا می آید!

436
00:57:54,480 --> 00:57:56,437
برو با پسر عمو، سانتوس.

437
00:58:05,680 --> 00:58:09,514
نگاه کن امشب یک مهمانی بزرگ در شهر است.

438
00:58:09,600 --> 00:58:11,557
آتش، سانتوس!

439
00:58:59,880 --> 00:59:04,238
- سالوادور شهر زیبایی است. - (دیوانه) او در زمان من زیبا بود.

440
00:59:04,320 --> 00:59:08,518
- چرا اونجا نیستی گوجه فرنگی؟ - الان کسی رو اونجا ندارم.

441
00:59:08,600 --> 00:59:11,752
بارها به خودم گفته ام: "حالا ¢ itomo".

442
00:59:11,840 --> 00:59:16,118
- اما همیشه یک اتفاقی می افتاد. - چی؟

443
00:59:17,640 --> 00:59:19,597
چه کسی آن را به یاد می آورد؟

444
00:59:21,880 --> 00:59:26,078
- (Plata) یک آبجو دیگر؟ - (دیوانه) نه، به هر حال متشکرم.

445
00:59:26,600 --> 00:59:28,557
(حقوق) بله هستند.

446
00:59:28,680 --> 00:59:31,513
(دیوانه) بسیار خوب، تا زمانی که به من اجازه دهید هزینه آن را پرداخت کنم.

447
00:59:31,600 --> 00:59:34,956
(Plata) آیا شما دیوانه هستید؟ ما اینجا تجارت طلا انجام می دهیم.

448
00:59:40,600 --> 00:59:47,438
من هم برای عشقبازی به ساحل می رفتم، اما پیاده، نه با ماشین.

449
00:59:47,520 --> 00:59:50,638
بیا ماشین سیفاین؟

450
00:59:50,720 --> 00:59:54,600
دماغه ماشین را به سمت صخره ها بگیرید، رادیو را خاموش کنید ...

451
00:59:54,680 --> 00:59:58,435
. و در مقابل شما اقیانوس است و در کنار شما "بهشت" است.

452
00:59:58,520 --> 01:00:00,477
(RUST)

453
01:00:01,720 --> 01:00:03,677
جوانی!

454
01:00:11,720 --> 01:00:16,191
ببین کی دوباره خودشو میبینه «پرنده»!

455
01:00:16,720 --> 01:00:19,599
سازها را عوض کردی. بریم شکار بلدرچین؟

456
01:00:19,680 --> 01:00:23,992
بله، شکار شروع شده است و با این کار نگرفتن آنها دشوار است.

457
01:00:24,080 --> 01:00:27,914
- حداقل از رفتن زیاد به دندانپزشک جلوگیری می کند. - متوقف شد!

458
01:00:28,000 --> 01:00:29,957
او را پرتاب کن

459
01:00:31,360 --> 01:00:37,470
- عصبی 2 - دیگر تلاش نکنید. - یک آبجو دیگر می خواهید؟ - ممنون

460
01:00:45,480 --> 01:00:48,154
(رشته های سگ)

461
01:00:48,240 --> 01:00:52,837
- بگذار متوقف شود. - خوب، آرتورو.

462
01:00:53,200 --> 01:00:57,797
-تو هم لازم نیست باهاش ​​خوب باشی. - بس کن!

463
01:00:59,920 --> 01:01:04,710
-چرا بهش نمیگی؟ - هال درسته حالا بهت میگم.

464
01:01:04,800 --> 01:01:06,757
(تیراندازی)

465
01:01:36,240 --> 01:01:38,197
(انفجار)

466
01:02:07,960 --> 01:02:12,318
- آگوستوس! - سلام، سلود. فتیتو چطوره؟

467
01:02:13,640 --> 01:02:16,598
او از خطر خارج شده است. اینجا چیکار میکنی؟

468
01:02:16,680 --> 01:02:19,991
آمدم اورهال هواپیما را انجام دهم.

469
01:02:20,080 --> 01:02:25,075
(آرام) باید چند روزی بیرون از میدان بمانیم.

470
01:02:32,600 --> 01:02:37,629
- و پلاتا، دور ماندی؟ - نه. برای من که دیوانه است.

471
01:02:37,720 --> 01:02:39,950
من از قبل این را می دانستم. برو جلو.

472
01:02:40,040 --> 01:02:43,158
بعد از ظهر او به ماما مارگریتا برنگشت.

473
01:02:43,240 --> 01:02:49,270
- شاید او برای خوابیدن در خانه احمق ایستاد. - من نمی دانم.

474
01:02:49,360 --> 01:02:52,990
شاید بهتر باشد من بروم.

475
01:02:55,960 --> 01:03:01,034
- اون کیه؟ - آقای گوش. - آه، آقای گوش. - بله

476
01:03:01,120 --> 01:03:06,274
او همیشه به جمع آوری سنگ هایی می رود که سالکان را می آورد.

477
01:03:06,360 --> 01:03:10,115
- گوشت چیه؟ آیا شما ناشنوا هستید؟ - مثل زنگ.

478
01:03:10,200 --> 01:03:13,955
- اون دیگه کیه؟ -او خلبان شخصی است.

479
01:03:14,040 --> 01:03:18,432
- من هرگز آن را ندیده ام. - برای تو بهتره

480
01:03:18,520 --> 01:03:23,230
یک بار یا دیده اید که یک نارگیل را برای سرگرمی خرد می کند، ...

481
01:03:23,320 --> 01:03:25,994
..فقط با یک دست.

482
01:03:28,040 --> 01:03:33,797
به او گفتند که نرو. به او هشدار دادند.

483
01:03:33,880 --> 01:03:37,555
او می رود و فکر نمی کند من هم آنجا هستم!

484
01:03:37,640 --> 01:03:41,474
می گیرد و می رود، با جعبه! حتی جعبه را به او دادم!

485
01:03:41,560 --> 01:03:44,439
جعبه را نگه دارید، اکنون آن را در جعبه مرده قرار دهید.

486
01:03:44,520 --> 01:03:49,117
- سلود، مرا کجا می بری؟ -اجازه؟

487
01:03:49,200 --> 01:03:51,191
گفتی با یک دست؟

488
01:03:55,120 --> 01:03:59,034
دیدی؟ کار سختی نیست، فقط اینکه همه جا کثیف می شوید.

489
01:03:59,120 --> 01:04:01,270
- قبلا - اینجا ما رفتیم.

490
01:04:01,800 --> 01:04:06,271
-این بار دیگه برام مهم نیست، اون با من تموم شد. - پسر خوب

491
01:04:06,360 --> 01:04:09,796
- من خودم خیلی بهتر کار می کنم. - خوب حق با شماست.

492
01:04:09,880 --> 01:04:13,999
می خواستم به شما هم بگویم که آن را به حال خود رها کنید.

493
01:04:14,080 --> 01:04:19,280
- کجا داریم میریم؟ - ما یکی دو کار انجام می دهیم و می رویم.

494
01:04:19,360 --> 01:04:24,309
- و کجا برویم 2 - دالویی. - نه - می دانستم که می توانم روی تو حساب کنم.

495
01:04:25,760 --> 01:04:31,392
آن اراذل نزدیک بود تو را بکشند، مگر نه، آرتورو؟

496
01:04:40,760 --> 01:04:45,596
- کسی اونجا هست؟ - انفرا، احمق. - تو باهوش میشی

497
01:04:46,240 --> 01:04:48,197
چطوری؟

498
01:04:49,040 --> 01:04:53,796
- کجا بودی؟ - در تنها باتلاق این اطراف.

499
01:05:01,480 --> 01:05:06,350
- همه چیز را از شما گرفتند؟ - بله، حتی کارت های اعتباری.

500
01:05:06,440 --> 01:05:09,910
- El'aereo؟ - "کی"!

501
01:05:10,400 --> 01:05:14,519
- آنها نتوانستند این کار را انجام دهند. - نه، اما این کار را کردند. - اما نتوانستند!

502
01:05:14,600 --> 01:05:16,557
اما آنها انجام دادند.

503
01:05:16,760 --> 01:05:18,717
برات لقمه درست کنم؟

504
01:05:19,640 --> 01:05:24,111
- با این چهره در مقابل من، اشتباه می شود. - آماده شو

505
01:05:26,200 --> 01:05:28,760
ببین چی خریدم

506
01:05:35,720 --> 01:05:37,677
زیبا!

507
01:05:41,640 --> 01:05:46,316
-دیگه چی میخوای؟ - گلوله ها - به داخل، در طبل نگاه کن.

508
01:05:49,040 --> 01:05:51,680
هیچ در درام وجود ندارد.

509
01:05:57,200 --> 01:05:59,555
- بیا اینجا -اینجا هستی

510
01:06:18,320 --> 01:06:20,277
شنیدی؟

511
01:06:22,960 --> 01:06:26,919
- Eu che¢fal کی؟ -CR..ck..

512
01:06:27,000 --> 01:06:28,911
ما اینجا هستیم.

513
01:06:29,000 --> 01:06:32,914
گفت «ما». چه کسی "رعد و برق" را حرکت می دهد.

514
01:06:33,000 --> 01:06:35,958
اما آیا آن تفنگ خالی نبود؟

515
01:06:37,400 --> 01:06:42,349
شما زمان مناسبی را برای بیان آن انتخاب کرده اید. با این حال، مال شما هم هست.

516
01:06:44,280 --> 01:06:48,478
مراقب باشید، این یک حقه است. اگر حرکت کنی، تو را «خشک» می کنند.

517
01:06:48,560 --> 01:06:50,517
متوجه شدی، درسته؟

518
01:06:55,440 --> 01:06:58,398
اینها بهتر است ایمن نگه داشته شوند.

519
01:07:10,480 --> 01:07:15,714
- آیا به درب دیگر فکر کرده ای؟ - دالی از مگس نمی گذرد.

520
01:07:20,080 --> 01:07:25,951
انجام شد. حتی این کلید هم دیگر کاربردی ندارد.

521
01:07:26,880 --> 01:07:28,837
یک لحظه

522
01:07:29,040 --> 01:07:31,395
کمی تغییر، لطفا 2؟

523
01:07:48,720 --> 01:07:54,910
سال، در توضیحی بین دوستان شاید شما سروصدا کنید.

524
01:07:55,000 --> 01:07:56,911
بیا، عجله کن!

525
01:07:57,000 --> 01:08:00,675
(موسیقی از جیوک باکس)

526
01:08:00,760 --> 01:08:02,717
این حجم است؟

527
01:08:02,800 --> 01:08:10,800
(PLATA بلند کردن صدا)

528
01:08:11,720 --> 01:08:13,791
خوب، بیایید شروع کنیم.

529
01:08:19,600 --> 01:08:21,557
آه مامان!

530
01:08:24,920 --> 01:08:26,877
سخت تر!

531
01:08:33,600 --> 01:08:36,069
قوی تر بچه ها سخت تر!

532
01:08:37,360 --> 01:08:39,317
اوه!

533
01:08:45,760 --> 01:08:47,876
قوی تر بچه ها سخت تر!

534
01:09:01,120 --> 01:09:06,832
چقدر درخشان! از کی گرفتی؟ نمیگی؟ بهت میگم

535
01:09:06,920 --> 01:09:10,709
بیا بلند شو Pl در.

536
01:09:16,840 --> 01:09:18,797
با این حال. آفرین!

537
01:09:32,400 --> 01:09:38,157
(آگوستوس) (این که نارگیل ها را با یک دست خرد می کند.)

538
01:09:40,480 --> 01:09:42,437
بیا، بیا!

539
01:09:51,800 --> 01:09:55,509
(آگوستو) (با یک دست. با یک دست.)

540
01:10:00,280 --> 01:10:02,237
باشد!

541
01:10:25,200 --> 01:10:30,878
- پلاتا - بله؟ - دیگران هستند. - آنها را وارد کنید، کلید بیرون است.

542
01:10:30,960 --> 01:10:32,917
0، من می دانم.

543
01:10:42,280 --> 01:10:45,193
وال داخل. راه برو

544
01:11:12,880 --> 01:11:15,235
نهم! نه اون!

545
01:11:30,680 --> 01:11:34,036
خوشبختانه سقف آجری نبود.

546
01:11:35,840 --> 01:11:39,595
- فکر می کنی اونا می فهمن؟ - نه، اما دیگر این کار را نمی کنند.

547
01:11:57,240 --> 01:11:59,197
(به سلامتی) چه همراهان زیبا.

548
01:12:04,440 --> 01:12:07,990
نگاه کن. پیرانای پیتل که در اینجا قطرات آب می‌ریزد.

549
01:12:08,080 --> 01:12:12,551
| پیرانا با لقمه دست شما را از بین می برد.

550
01:12:14,160 --> 01:12:17,835
با این حال، آنها یک قایق رانی جامد، غذا، هر آنچه شما نیاز دارید دارند.

551
01:12:17,920 --> 01:12:23,711
- 10 مایل گودال در پایین دست تندروها هستند. - رپیدز؟ - بله

552
01:12:23,800 --> 01:12:26,997
باش..

553
01:12:27,760 --> 01:12:32,709
- دیدم قایق رانی از کنار رودخانه گذشت. - تو او را دیدی 7 - آره.

554
01:12:33,720 --> 01:12:39,272
- حدس می‌زنم الان میری. - ما روح سالک داریم...

555
01:12:39,360 --> 01:12:44,673
ما از فرصت ... ciog، هواپیمای آقای گوش استفاده می کنیم.

556
01:12:44,760 --> 01:12:49,391
بله، از آنجایی که او تصمیم گرفت از طریق آب برگردد.

557
01:12:54,720 --> 01:13:02,036
فکر کردم ... سالوادور باید در این فصل زیبا باشد.

558
01:13:02,120 --> 01:13:05,750
- بریم سالوادور؟ - کی گفته بریم اونجا؟

559
01:13:05,840 --> 01:13:08,195
اگه اینطوری بگی...

560
01:13:08,280 --> 01:13:11,989
البته ما به سالوادور می رویم و این فصل زیباست.

561
01:13:12,080 --> 01:13:17,712
حالا یه چیزی برات آماده میکنم شما خسته و گرسنه خواهید شد.

562
01:13:18,400 --> 01:13:23,076
سال، 10 ساله من یک خواهر متاهل در سالوادور دارم.

563
01:13:25,160 --> 01:13:28,312
او ثروتمند نیست، اما بچه های زیادی دارد.

564
01:13:28,400 --> 01:13:34,271
ویو برادر شوهر دم postine. خانه بزرگی دارند.

565
01:13:34,360 --> 01:13:40,436
خواهرم هم کار می کند، اما کسی را ندارد که از بچه هایش مراقبت کند.

566
01:13:44,080 --> 01:13:49,154
اگر حیوانات را دوست دارد باید بچه ها را هم دوست داشته باشد.

567
01:13:51,720 --> 01:13:55,918
تو اون خونه مثل اینکه کشو رو باز میکنی یکی بیرون میاد!

568
01:14:02,280 --> 01:14:04,271
چرا من چی گفتم

569
01:14:04,960 --> 01:14:09,750
واقعا منو با خودت میبری؟

570
01:14:09,840 --> 01:14:14,516
البته چطور نه؟ ما فضای زیادی داریم.

571
01:14:14,600 --> 01:14:16,557
الویی؟

572
01:14:17,040 --> 01:14:20,999
- خب... - اشکالی نداره، اگه گاز بگیره براش پوزه میخریم.

573
01:14:22,160 --> 01:14:24,117
خانواده.

574
01:14:36,040 --> 01:14:40,671
- شاید ما اشتباه کردیم که آن را برداریم. -رویای او بود.

575
01:14:40,760 --> 01:14:45,118
- 1 رویا چیز دیگری است. - حالا تو بگو

576
01:14:45,200 --> 01:14:48,431
برای من Crazy in the city مثل دیوانه ها سرگرم می شود.

577
01:14:48,520 --> 01:14:53,640
- بله، اما شما او را در یک شهر بزرگ می بینید 2 - فکر می کنم او آن را دوست دارد.

578
01:14:55,040 --> 01:14:58,351
و سپس این ایده بود که به ما بگویند که به سالوادور می رویم.

579
01:14:58,440 --> 01:15:01,717
بله، اما نه آن چیزی که به او اجازه داد خواهرت را پرستار کند.

580
01:15:01,800 --> 01:15:06,954
-تو خواهر نداری. - چیته گفت؟ - سی تای؟ - نه

581
01:15:07,040 --> 01:15:11,637
- اما من ممکن است آن را داشته باشم. - چه کسی می داند که او انتظار دارد چه چیزی پیدا کند.

582
01:15:13,920 --> 01:15:20,394
-چرا یه مدت با ما حرف نمیزنی؟ - چی بهش بگم؟ - هر چیزی

583
01:15:42,360 --> 01:15:44,317
گریه می کنی؟

584
01:15:46,320 --> 01:15:50,598
من اینطور فکر می کنم. از خوشحالی گریه می کنم.

585
01:15:54,160 --> 01:16:00,236
من تصور نمی کردم که انسان بتواند همه این کارها را انجام دهد، ...

586
01:16:00,320 --> 01:16:04,951
..وقتی تو جنگل تنها بودم دور از دنیا

587
01:16:07,120 --> 01:16:11,273
قبل از اینکه از مردم بترسم...

588
01:16:15,760 --> 01:16:21,312
.الان گذشتم بی صبرانه منتظرم برسم.

589
01:16:30,640 --> 01:16:33,029
بیدار شو احمق ما رسیده ایم.

590
01:16:52,720 --> 01:17:00,720
(ARTHOUR GUAISCE)

591
01:17:02,560 --> 01:17:04,517
پرداخت.

592
01:17:09,120 --> 01:17:10,679
پرداخت!

593
01:17:10,760 --> 01:17:18,760
(ARTHOUR GUAISCE)

594
01:17:31,160 --> 01:17:39,160
(ARTHOUR GUAISCE)

595
01:17:41,960 --> 01:17:43,917
نخواهد شد...؟

596
01:17:46,880 --> 01:17:50,032
بله، ماتو «ارتفاع پیدا کرده است».

597
01:18:01,040 --> 01:18:04,795
- اینون حتی دیوانه هم نبود. - منم میدونستم

598
01:18:04,880 --> 01:18:09,317
اما شما نمی دانید که او در واقع معدن را پیدا کرده است. نگاه کن

599
01:18:23,480 --> 01:18:26,598
- زیباست، نه؟ - بله

600
01:18:26,680 --> 01:18:31,197
اما به نظر من سگ می توانست بهتر باشد.

601
01:18:33,240 --> 01:18:40,033
- اما آن یورو واقعی. -آرام...

602
01:18:40,840 --> 01:18:45,789
مطمئنا، ظاهراً نمایندگی شما در نظم کامل است.

603
01:18:47,520 --> 01:18:50,797
ماسی می داند، در پایتخت همه چیز را آسان می کنند. راست میگم؟

604
01:18:50,880 --> 01:18:54,760
آنها مشکلات، بررسی ها، چک ها را برای ما به جا می گذارند.

605
01:18:54,840 --> 01:19:00,870
من، قبل از دادن تایید، باید نگاه کنم، بررسی کنم.

606
01:19:00,960 --> 01:19:08,960
شما غریبه هستید، قوانین محلی مین را نمی دانید.

607
01:19:10,040 --> 01:19:14,557
شانس تو اینه که منو پیدا کردی راست میگم؟

608
01:19:14,640 --> 01:19:18,315
من یک بوروکرات نیستم، SN0 یک مرد عملی.

609
01:19:18,400 --> 01:19:21,392
پاتلو واضح، "با قلب در دست".

610
01:19:22,880 --> 01:19:29,911
پیشنهادی که من به شما کردم معقول ترین و صادقانه ترین پیشنهادی است.

611
01:19:30,000 --> 01:19:31,752
راست میگم؟

612
01:19:31,840 --> 01:19:36,630
- نیم ودیعه به او بدهید: به نظر یک پیشنهاد صادقانه است 2 - خیر.

613
01:19:36,720 --> 01:19:42,352
ما خیلی زیاد خواهیم داشت، اما یکی با آن چهره!

614
01:19:42,440 --> 01:19:45,432
علاوه بر این، به نظر من، ماتو تایید نمی کند.

615
01:19:45,520 --> 01:19:50,071
- حتی به این فکر نمی کنم که آن را به او بدهم. - براوو میبینم که فهمیدی.

616
01:19:50,160 --> 01:19:54,677
- آنچه که من می فهمم 2 - آنچه ¢ l ارزش چرخیدن دارد، 2 یورو زودتر.

617
01:19:54,760 --> 01:20:01,598
- جوک؟ - ما فقط به هواپیما می رسیم، پس کی ما را پیل می برد؟

618
01:20:01,680 --> 01:20:07,278
- براوو، پس همه چیز را از دست می دهیم. - اما کی گفته؟ گوش کن...

619
01:20:07,360 --> 01:20:09,749
ناخودآگاه به من گوش کن

620
01:20:09,840 --> 01:20:15,995
- حتی اگه منو بکشن از اینجا تکون نمی خورم، می فهمی؟ - بله

621
01:20:16,080 --> 01:20:20,472
ما قانون را با آن سند در دست داریم!

622
01:20:20,560 --> 01:20:23,598
آنها قبلاً آن را از ما گرفته اند.

623
01:20:23,680 --> 01:20:30,313
باید آن را به ما پس بدهند، به قیمت پرداخت یک وکیل، صد وکیل.

624
01:20:30,400 --> 01:20:32,357
وکلا؟

625
01:20:33,040 --> 01:20:35,953
من یک ایده در مورد نحوه ترک کردن دارم.

626
01:20:36,040 --> 01:20:42,036
- یک لحظه صبر کن، این بار من هم یک ایده دارم. - تو 2

627
01:20:42,120 --> 01:20:46,717
- Gia، o -Equalé؟

628
01:20:48,480 --> 01:20:50,437
این

629
01:20:50,960 --> 01:20:55,193
تو از اینجا تکان نخوری حالا من تو را کنترل می کنم.

630
01:20:56,600 --> 01:20:59,160
(نقره) Pst، pst.

631
01:21:04,520 --> 01:21:08,309
(نقره) Pst، pst.

632
01:21:10,480 --> 01:21:13,154
(نقره) Pst، pst.

633
01:21:18,600 --> 01:21:23,595
- میای یا نه؟ - برگرد داخل -پس من تو هواپیما منتظرت می مونم.

634
01:21:24,280 --> 01:21:27,159
برگرد به درون، ای پسر زشت...

635
01:21:36,320 --> 01:21:39,119
مردار زشت.

636
01:21:44,680 --> 01:21:47,638
من بهت صدمه زدم، درست 2 خیلی متاسفم.

637
01:21:48,480 --> 01:21:50,312
من بلافاصله برمی گردم.

638
01:21:50,400 --> 01:21:54,712
- زنگ خطر! - نبند. - یکی داره فرار میکنه!

639
01:22:10,200 --> 01:22:18,200
(آژیرهای پلیس)

640
01:22:27,280 --> 01:22:31,911
این بار اگر Il'ammazzo مصرف کنم، آن را به صورت تکه ای انجام می دهم.

641
01:22:32,000 --> 01:22:34,640
این بار می کشمش، می کشمش!

642
01:22:35,160 --> 01:22:37,879
شورش علیه مقامات، خشونت، فرار.

643
01:22:37,960 --> 01:22:42,238
جناب عالی ما دیگر نیازی به لحن بوروکراسی نداریم.

644
01:22:43,600 --> 01:22:47,309
فقط یک توافق کوچک بین ما پیدا کنید و ما آماده هستیم.

645
01:22:47,400 --> 01:22:50,552
- آیا می توانم آن سند را ببینم؟ - البته.

646
01:23:42,680 --> 01:23:44,637
اوه!

647
01:23:47,400 --> 01:23:49,471
سر! چه ضربه ای!

648
01:24:01,760 --> 01:24:05,116
شلیک نکن لطفا! باید زنده بگیریمش!

649
01:24:09,680 --> 01:24:14,197
ما به اینجا رفتیم تا توافق خود را جشن بگیریم.

650
01:24:16,040 --> 01:24:19,510
- یه نان تست بخوریم آقای گوش؟ -میتونم نان تست هم بنوشم؟

651
01:24:21,400 --> 01:24:23,789
خوب خوب خوب

652
01:24:29,400 --> 01:24:31,357
(تیراندازی)

653
01:24:31,600 --> 01:24:33,557
شات خوب.

654
01:24:48,240 --> 01:24:52,598
با این سند در دست ما واقعاً خوب هستیم.

655
01:24:52,960 --> 01:24:54,917
(Plata) من هم به این اعتقاد دارم.

656
01:24:55,440 --> 01:24:59,638
- به نظر می رسد این زمان برای خواب است 2 - (Plata) Sch.

657
01:25:00,640 --> 01:25:04,270
او نباید به دیر شب بودن عادت داشته باشد.

658
01:25:10,920 --> 01:25:12,991
- اوه، نه! - اوه، بله!

659
01:25:16,360 --> 01:25:20,593
خدای بزرگ فقط یک لطف به من عطا کن که دیگر هرگز او را ملاقات نکنی...

660
01:25:21,000 --> 01:25:25,631
ما فیک بودیم، ما یک عصر یخبندان کامل داریم.

661
01:25:25,720 --> 01:25:28,155
یک وکیل خوب کافی بود...

662
01:25:28,240 --> 01:25:32,199
و در عوض به تمام آمریکای جنوبی اعلام جنگ کرد.

663
01:25:32,680 --> 01:25:34,637
لعنت به تو!

664
01:25:38,800 --> 01:25:42,589
همه لعنتی خوب من می روم 50 سال به من می دهند.

665
01:25:51,600 --> 01:25:53,989
- سلام! - اونجا!

666
01:25:58,640 --> 01:26:00,597
واسیتو!

667
01:26:05,280 --> 01:26:09,751
سرجوخه میشه یه لحظه استراحت کنیم؟ به هر حال الان او آن را می بیند.

668
01:26:21,840 --> 01:26:23,797
تحریک هم کن!

669
01:26:41,240 --> 01:26:44,198
آیا شما جنگ می خواهید؟ سپس این را دریافت کنید!

670
01:26:44,280 --> 01:26:46,237
(تیراندازی)

671
01:26:56,360 --> 01:26:59,512
پرداخت. پرداخت!

672
01:27:00,400 --> 01:27:03,631
پرداخت. پرداخت!

673
01:27:07,360 --> 01:27:09,317
پرداخت!

674
01:27:17,360 --> 01:27:19,271
پرداخت!

675
01:27:19,360 --> 01:27:21,317
پرداخت!

676
01:27:22,440 --> 01:27:24,397
ترس، درسته؟

677
01:27:25,600 --> 01:27:30,549
میدونی، من وقت نداشتم امشب بهت بگم نظرم در مورد ایده ات چیه.

678
01:27:33,120 --> 01:27:37,079
پس با خود گفتم: «وَگاری سلود سَنَه تَهَامَلَه.

679
01:27:38,280 --> 01:27:40,635
و شاید او نیز توهین شده باشد.»

680
01:27:45,840 --> 01:27:48,275
توهین شده؟ نه!

681
01:27:50,440 --> 01:27:54,354
از آنجایی که وارد بحث شده اید، بهتر است این کار را با آرامش انجام دهید.

682
01:27:57,680 --> 01:28:00,638
بله، خیلی آرام، باید تأمل کنیم.

683
01:28:03,720 --> 01:28:06,075
توسط افراد متمدن

684
01:28:06,160 --> 01:28:08,356
این درست است، به عنوان غیرنظامی.

685
01:28:11,360 --> 01:28:16,753
- ما نباید مداخله کنیم 2 -10 110، S و می خواهد مداخله کند ...

686
01:28:18,720 --> 01:28:24,750
قبل از فکر کردن، یک "شستشوی مغزی" خوب لازم است.

687
01:29:21,880 --> 01:29:25,350
(صلود) آیا فکر می کنی ما می توانیم روزی برگردیم؟

688
01:29:25,440 --> 01:29:29,070
- (پلاتا) نه، با کاری که کردی! - کی، من؟ - آره

689
01:29:29,160 --> 01:29:35,475
- (Plata) اما هیچ کس سپرده را از ما نمی گیرد. - این درست است.

690
01:29:37,600 --> 01:29:42,470
- ما ثروتمندیم اما پول نداریم. - مثل دیوانه.